Piratas

Lutemos, oh! Em desespero e em total urgência!

Lutemos contra os desafios de todo o mundo!

Vençamos as feras que ferem sem clemência,

Vençamos os passos que passam por essa terra,

Ganhemos com fúria e força essa guerra,

Domemos à volta todo esse espaço profundo!

Lutemos com coragem, encarando os animais!

Disputemos contra os monstros, desde cedo;

Sejamos mais e mais fiéis a esses nobres ideais!

Sonhemos com todas as recompensas dos céus,

Sonhemos em rasgar todos os sombrios véus,

Com espadas e escudos, deixemos o medo!

Que possamos vencer agora toda a escuridão!

Que possamos vencer agora toda a vaidade!

Que possamos dominar o poder da podridão,

Lutando contra a força dos mais poderosos,

Levando a verdade para os mais mentirosos,

Libertando, restaurando a paz para essa cidade!

Lutemos igual aos piratas contra os tubarões

Lutemos com ira contra as plantas carnívoras

Vençamos com ânimo todos magos e dragões

Rasguemos ao jugo das árvores e dos cipós

Vençamos a maldade que por fim há na voz

Dos que envenenam a mente como as víboras!

E, no final, quando todos estiverem vencidos,

Quando todos os desafios forem superados,

Quando já curadas todas as nossas feridas,

Que possamos, juntos, guerrear a última batalha:

A da vida que nos cobre como a uma mortalha,

E na morte vençamos, para sempre abraçados!